In my first blog post, I'd like to present you a Hungarian questionnaire related to school bullying/violence. Please be aware that it is not an official translation, I translated everything into English myself. :)
The test was first published by Figula et al. in 2008.
It is a questionnaire with a 4 choice scale —> There are 70 items (33 of victims, 20 of bystanders, 17 of bullies) they have to mark one by one with one of these:
1. Almost never
2. Sometimes
3. Often
4. Almost everyday
The questionnaire has 5 dimensions/scales:
1. Victim
2. Assist
3. Help-seeker
4. Bystander
5. Bully
All these 5 scales (except the “assist” one) have SUBSCALES, which are the following ones:
School Bullying Questionnaire scales | Amount of items |
1) Victim scale | 33 |
Cognitive factor (conscious perception and process of bullying) | 15 |
Affection (emotional effect of harassment) | 12 |
Physical/Body reaction (physical reaction for bullying) | 3 |
Social support | 3 |
2) Assist | 3 |
3) Help-seeker scale | 8 |
Peace-making intervention | 3 |
Help-seeking intervention | 2 |
Affection (internal tension because of the seen violence) | 3 |
4) Bystander scale | 9 |
Keeping distance | 6 |
Fear | 3 |
5) Bully subscale | 17 |
Physical aggression | 4 |
Verbal aggression | 5 |
Exclusion | 5 |
Positive advantages (advantages coming from the assault) | 3 |
It can be used while individual or group testing, in a silent room with good lightning in it. If the person has dyslexia, the test can be read to him or her out loud in a face-to-face private situation, and the answers should be written down by the conductor of the test-taking. There is a given answer sheet where everyone can regist their answers individually.
The amount of time needed for taking the whole test is 15-25 minutes.
Examples:
0- almost never; 1- sometimes; 2- often; 3- almost everyday
I am afraid of one of my classmates. 0 1 2 3
One of my classmates usually bullies me. 0 1 2 3
If somebody hurts me, I want to cry. 0 1 2 3
Overall we can say that this questionnaire is a good and DETAILED way of measuring bullying at schools by asking the students about it!
IF YOU WANT TO HAVE A DEEPER LOOK OF IT OR JUST WOULD LIKE TO KNOW ABOUT THE RESOURCE:
https://www.researchgate.net/publication/334307289_ISKOLAI_EROSZAK_KERDOIV_felhasznaloi_kezikonyv
Comments
Post a Comment